El cuarto del utilero (III)

Daniil Kharms o el precio de ser cuerdo en el infierno

Cuatro ejemplos de cómo una idea nueva impacta en una persona no preparada para ello.

I

ESCRITOR: ¡Soy un escritor!

LECTOR: Pero, a mi juicio, eres mierda de caballo.

(El escritor permanece unos minutos impactado por esta nueva idea, después cae muerto. Se lo llevan)

II

ARTISTA: ¡Soy un artista!

OBRERO: Pero, a mi juicio, eres mierda de caballo.

(El artista como una hoja empalidece;
acto seguido, fallece
y se lo llevan antes de que den las trece.)

III

COMPOSITOR: ¡Soy un compositor!

VANYA RUBLYOV: Pero, a mi juicio, eres mierda de caballo.

(Respirando pesadamente, el compositor se desmaya. Se lo llevan.)


IV

QUIMICO: ¡Soy un químico!

FISICO: Pero, a mi juicio, eres mierda de caballo.

(Sin pronunciar una sola palabra, el químico cae pesadamente al suelo).

13 de abril de 1933.~

Kharms fue arrestado en varias ocasiones acusado de distribuir propaganda contra el régimen. En 1941 fue detenido por última vez y trasladado a una prisión de la policía política. Para evitar que lo ejecutaran, fingió un trastorno mental; se le diagnosticó esquizofrenia por lo que fue ingresado en una penitenciaría psiquiátrica de Leningrado, donde murió de hambre en 1942, cuando contaba 37 años de edad.